Da ruft ein verzweifelter Mann mitten in der Nacht die Seelsorge an, die Depressionen lassen ihn nicht los – der Gedanke an Selbstmord ist verführerisch.
Er landet also bei einem netten Priester, bei dem er sich den Kummer von der Seele reden kann.

Also, in der Theorie. Reden kann er zumindest. Aber hört man ihm auch zu?
Nach einigen Minuten des Monologs fragt er nach, ob der andere denn noch da ist.

Keine Antwort. Bis auf… lautes Schnarchen!

About five minutes into the call, the troubled 44-year-old man had the feeling that he was talking to himself.
“I thought maybe he was taking notes, so I asked: ‘Are you taking notes?’ I could hear his heavy breathing before he woke up…”

Das gute an der Sache: Die Schnarcherei machte ihn so wütend, dass er die Gedanken an den Selbstmord vergaß!

So geschehen in Schweden, via

photo credits:  flickr by Nick Wilkes, creative commons